صحيح مسلم
From Sahih Muslim (Hadith 1055):
Anas reported:The Messenger of Allah (ﷺ) would listen to the crying of a lad in the company of his mother, in prayer, and he would recite a short surah or a small surah
Reference: Muslim 1055