صحيح البخاري
From Sahih Bukhari (Hadith 634):
Narrated `Aun bin Abi Juhaifa:My father said, "I saw Bilal turning his face from side to side while pronouncing the Adhan for the prayer
Reference: Bukhari 634