صحيح البخاري
From Sahih Bukhari (Hadith 193):
Narrated 'Abdullah bin 'Umar:"During the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) men and women used to perform ablution together
Reference: Bukhari 193